Asterixit, Obelixit ja külaelanikke segab ootamatult saabunud Goudurix, kes on tulnud abi paluma. Ta paljastab, et tema isa Oceanonix on vangistatud varguse eest, mida ta toime ei pannud... Lutetia Aquila, Rooma leegionide hinnaline kullast embleem, varastati just ja süütu mees visati vanglasse! Asterix lubab asja uurida ja palub Goudurixil turvaliselt külas viibida. Kaks gallia sõdalast sõidavad Lutetiasse, et saada teavet tuttavalt, kes on linna kuulujuttude ja intriigide kohta hästi kursis... Ja ilmselt leiavad nad oma pikal teekonnal vastused näkku!Asterix & Obelix: löö neile kõigile! 2 on energiline Beat'em Up, mis viib meid originaalsesse loosse, mis on väärt suurimaid Gallia seiklusi. Avastage paljusid kütkestavaid kohti: metsasüdames pesitsevatest salapärastest varemetest kuni imposantse Rooma laagrini kuni majesteetliku Lutetiani... Iga teekonna etapp pakub uusi keskkondi, sest teie teekond viib teid kaugele ulatuvatele maadele, mida rikub põnevus kohtumisi. Ja loomulikult on oodata heldet abistamist näkku! Kogu selle kirgliku seikluse jooksul on teie teekonnal visandid, mis lisavad annuse huumorit ja emotsioone ning edendavad süžeed. See järg nihutab tegevuse piire, lisades hirmuäratavamaid vaenlasi ja ülemusi. Kuid see pole veel kõik! Kogemust täiustavad mitmed uued funktsioonid ja mängutäiustused. Meie kartmatutel gallialastel, Asterixil ja Obelixil on nüüd uued konkreetsed käigud, mida nad saavad veelgi võimsamate rünnakute jaoks käivitada. Lahingud on dünaamilisemad, rikkalikumad ja sujuvamad kui kunagi varem ning meie kangelased saavad nüüd käivitada oma raevurežiimi, suurendades oma jõudu ja vallandada laastava ülima rünnaku. Meie kangelased võivad kaose tekitamiseks hävitada ka mõned keskkonnaelemendid, samuti visata lahingu ajal vastaseid tünnide ja menhiiridega.
